STAGIONE DI TEATRO, MUSICA e CINEMA

2005/2006

 

         

sTAGIONE  
   

Teatro

 

18/23 ottobre

La Casa dei Santi presenta

Gli dèi in bocca

Testo di Zeno Lorenzo Verlato

con Giovanni Calcagno

regia di Alessandra Pescetta

   

Una rielaborazione del mito delle Baccanti di Euripide, a partire dalla testimonianza di Tiresia l’indovino, cieco e ormai privo dei suoi poteri divinatori che, abbandonato da Zeus ed esiliato dai Tebani, ora vaga di città in città, inseguito dalla fama di aver tramato la morte del suo re Penteo.

 

25/30 ottobre 

E.T.C. Europa Giovani presenta

Las Farsas  

di Alfonso Zurro

Adattamento e regia d R. D’Agostino

con Lucia Di Mare, Edoardo Guadagno,Fara Guidi, Roberta Misticone, 

Valeria Pagano,  Marco Rescigno,  Diego Sanchez.

Lo spettacolo prende vita dall’adattamento del testo dell’autore contemporaneo Alfonso Zurro, impegnato attraverso dei  “ricorsi teatrali semplici” a portare sulla scena le storie di  picari e di persone del popolo dalle umili origini.  Scaturito dalla fusione di quattro farse: “La fabada”,”Hoy amaneciò del revès”, “Los fugitivos”, “Es dificil decidirse” il testo “Las farsas maravillosas” è scritto interamente in uno spagnolo contemporaneo, dalla difficile fruibilità  in quanto ricco di frasi idiomatiche che, pur abbondando nella lingua spagnola, non trovano riscontro nella nostra lingua per una traduzione immediata e semplice.

 

3/8 novembre

Jolly Roger presenta

Cuore Buffone

ispirato a Re Lear di Shakespeare

Scritto e diretto da Andrea Maria Brunetti

con Francesca Debri e Paolo Andreoni

 In una cripta "nuziale" un Re ed il suo buffone-Regina rappresentano un’ atroce storia d'amore, al tempo stesso farsesca e tragica, mettendo in scena le vette di disperazione e delitto che l'amore folle di un uomo può raggiungere, fino a perdere il senso stesso delle proprie azioni.

 

 

15 / 20 novembre

La Compagnia del Sancarluccio presenta

Franco Nico in

Rocco Scotellaro e i Poeti del sudrècital d’autore

Poesie di Giuseppe Liuccio, Giuseppe Iuliano, Antonio La Penna, Pasquale Martiniello,

Giuseppe Saggese, Pasquale Stiso

musicate e cantate da Franco Nico

con Marco Gesualdi - chitarre

 

Tra i pochissimi poeti meridionali a non aver subìto un’ingiustificata e assurda esclusione dalle antologie, le storie letterarie e i manuali scolastici, Rocco Scotellaro è stato il poeta dei contadini del Sud, a cui ha offerto con la sua opera tutto il suo impegno umano, civile e politico. Franco Nico ne ha musicato i versi, realizzando un rècital con sonorità volutamente minimaliste, che lasciano sempre in evidenza il testo poetico.

 

 

23 novembre / 18 dicembre

Organic Theatre Group (Gran Bretagna) presenta

Shakespeare Sonnets

con John Dean e Bianca Mastrominico

Drammaturgia, scena e disegno luci di Bianca Mastrominico

Nel periodo dello spettacolo sono aperti

laboratori teatrali sul linguaggio poetico shakesperiano 

L’amore è il centro irradiante dei Sonetti, un amore che di rado resta nel limbo dell’idillio, costretto a misurarsi di continuo con situazioni e sentimenti reali, e vissuto ed esplorato in tutti i suoi aspetti, dalla più alta idealizzazione all’abiezione del tradimento e della colpa, nel triangolo amoroso tra il poeta, il giovane amico e la dark lady.

 

20/27 dicembre

Area Arte presenta

Pina Cipriani

 

 

in “Quanno nascette Ninno”  la tradizione del sacro, il mistero in musica

con

Egidio Mastrominico - violino

Angelo Ricci - flauto

Giosi Cincotti - pianoforte, tastiere e fisarmonica

 Marco Gesualdi - chitarre

Giacomo Pedicini - contrabbasso

     

 

 

20/23 aprile

Antonella Stefanucci in

Cavallapazza

Monologhi di teatro-cabaret

Di D. Ciruzzi, A. Stefanucci ed altri a sorpresa

    

Un’ex ragazza depressa, oggi giovane donna ma sempre depressa, una psicologa, una professoressa, una poetessa rock, la moglie di un politico imprenditore colluso, un’artista multimediale. Schegge comico-surreali alla ricerca di una terza via, tra comico, drammatico e poetico.

 

 

25/30 aprile

Straight to Video presenta

…e allora mi hanno rinchiusa

di Cristina Donadio

dalle testimonianze dal carcere femminile raccolte da Giuliana Morandini

con Cristina Donadio, Tina Femiano, Mercedes Martini,

Giorgia Rinaldi, Daniele Russo, Imma Villa

Musiche: Paolo Coletta

Sette disperate confessioni di donne rinchiuse in manicomio: maternità negate, verginità stuprate, amori traditi, e quindi l’alcool, la droga, la prostituzione. Ma un briciolo di speranza riaffiora sempre, nella visione di un fiore in giardino o nel tepore di un raggio di sole che si intrufola dalla finestra.


 

Torna ad inizio pagina


UnderTeatro 

 

Rassegna per un Teatro di Creazione e Formazione

XII  edizione 

Mito-manie

10 gennaio/2 aprile 2006

 

10/15 gennaio

Laboratorio Teatrale Istrio – la Scuola dei Mestieri – Teatro la Bufala presentano

Ténébreux

da Adeèmar – Adolphe – Louis – Michel de Ghelderode

regia e drammaturgia di Ferruccio Padula

con Ferruccio Padula, Monica Costigliola, Marco Mastantuono

Maria De Meo, Antonio Nardozzi

Mescolando magia, misticismo e buffoneria Ténébreux si ispira all’Escuriale di Ghelderode per narrare le vicende di re che in realtà sono tristi buffoni, occupati a governare una società corrotta e a generare orrende creature che poi uccideranno…

 

19/29 gennaio

Retablo presenta

Doppio legame

di Maria Piera Regoli e Salvatore Zinna

con Salvatore Zinna

musiche originali di Renzo Ruggeri

regia di Federico Magnano San Lio

Una testimonianza sorprendente costruita sui verbali del maxiprocesso alla mafia istruito nel 1986 da Giovanni Falcone. La storia tragicomica di Enzuccio, pentito privo di credibilità e uomo che non conta nulla; piccolo, diseredato, brutto, cattivo, che rappresenta la sua paradossale ricerca di giustizia e dignità.

 

16/26 febbraio

Narramondo presenta

Ingannati

racconto palestinese/storia di immigrazione

tratto dal romanzo di G. Kanafani

con Nicola Pannelli

Ingannati è liberamente tratto da Uomini sotto il sole di Ghassan Kanafani.Scritto nel 1961, “Uomini sotto il sole”, il piú famoso romanzo della letteratura araba contemporanea, racconta la storia di tre emigranti clandestini che, chiusi dentro un'autocisterna che dovrebbe portarli in Kuwait, verso la ricchezza, vi muoiono soffocati durante una sosta nel deserto.

 

2/12 marzo

La Maison des Hirondelles presenta

Sacro ufficio - muta la voce trent'anni (senza) Pasolini

di e con Corrado Parodi

 

Uno spettacolo costruito intorno alla figura e all'opera di Pier Paolo Pasolini, in occasione del trentesimo anno dalla sua morte. Un omaggio alla voce più alta della cultura italiana del '900. Non il rimpianto per un'assenza, ma una dichiarazione di presenza.

 

16/26 marzo

Teatro dell’Istante presenta

Anna Montinari in

Clitemnestra

elaborazione drammaturgia di Anna Montinari

regia di Stefano Mascagni.

Il mito ed il tragico destino che attende Clitemnestra (la morte per mano dell’amato figlio Oreste) hanno origine da un evento drammatico: il sacrificio ad Artemide di sua figlia Ifigenia da parte di Agamennone, suo sposo, che Clitemnestra ucciderà, non perché è divenuta amante di Egisto, ma per vendicare la sua maternità, lanciando una sfida consapevole alle leggi morali.

 

28 marzo / 2 aprile

Gioco Inventato presenta

Viaggio al termine dell’amore

dedalo di emozioni con scritti di

Cesare Pavese, Emily Dickinson , Edgar Allan Poe,

Edgar Lee Masters, Vladimir Majakovskij

Scritto e diretto da Raffaele Esposito

con Lalla Esposito, Roberta D’Agostino, Raffaele Esposito

Parafrasando il titolo del romanzo di Luois Ferdinad Cèline “Viaggio al termine della notte”, Raffaele Esposito esplora il sentimento dell’amore, creando un percorso poetico con scritti autografi, ma che si avvale di grandi voci di poeti vissuti o che hanno dato la vita in nome dell’amore.

 

Aprile 06

Pratiche contemporanee di teatro e performance

Laboratori di alta formazione interdisciplinare - The Present Generation 

A cura della Compagnia del Sancarluccio in collaborazione con

Organic Theatre, Università di Plymouth, Università di Exeter (Gran Bretagna)

 

Torna ad inizio pagina


 

CinemaTeatro

 

NOIR

a cura di Massimo Alì Mohammed

12 ottobre - 7 dicembre

film in lingua originale con sottotitoli in italiano

 

orario spettacoli ore 20.00

 

12 ottobre 2005

Night of the Hunter – La morte corre sul fiume di Charles Laughton (1955)

 

19 ottobre

M – Il mostro di Dusseldorf di Fritz Lang (1931)

 

9 novembre

The Lodger – Il pensionante di Alfred Hitchcock (1927)

 

16 novembre

Following di Cristopher Nolan (1998)

 

23 novembre

Pickpocket di Robert Bresson (1959)

 

30 novembre

Deadman di Jim Jarmusch (1995)

 

7 dicembre

Detour di Edgar G. Ulmer (1945)

 

EROS

a cura di Massimo Alì Mohammed

marzo/aprile

film in lingua originale con sottotitoli in italiano

ingresso vietato ai minori

orario spettacoli ore 20.30

 

1 marzo

Snake of June, di Shinya Tsukamoto (Giappone, 2002)

8 marzo

 I racconti immorali, di Walerian Borowczyk (Francia, 1974)

15 marzo

L'impero dei sensi, Nagisa Oshima (Giappone/Francia, 1974)

22 marzo

La bestia, di Walerian Borowczyk (Francia, 1975)

29 marzo

Il gusto dell'anguria, di Tsai Ming Liang (Taiwan, 2005)

5 aprile

Crash, di David Cronenberg (Canada, 1996)

 

Cinemateatro  per le scuole medie

Il Progetto è ideato per le scuole secondarie inferiori. E’ articolato in 5 incontri mattutini o pomeridiani. Le Proiezioni sono precedute da un’introduzione e seguite da un invito alla riflessione ed un eventuale dibattito; i 2 incontri successivi sono dedicati al laboratorio cinematografico.

I film selezionati

La città incantata, di Hayao Miyazaki (Giappone, 2003)

Appuntamento a Belleville, Sylvain Chomet (Francia, 2003)

Frankenstein Junior, di Mel Brooks (Usa, 1974)

 

 


 Musica

Area Arte Associazione Culturale Mediterranea - Ensemble Le Musiche da Camera

 in collaborazione con  Sancarluccio Musica

presentano

CONVIVIO ARMONICO

 “dall’antica in poi…”

Edizione 2006

febbraio –  maggio 2006

 

 

anteprima musica

20/27 dicembre

Pina Cipriani in “Quanno nascette Ninno”

la tradizione del sacro, il mistero in musica

anteprima musica

11/12 Febbraio

Ensemble “Le Musiche da Camera”  con strumenti  d’epoca

Eurilla e Beltramme

Intermezzi  dall’opera “La Partenope” 

libretto di Silvio Stampiglia 

musica di Domenico Sarro

 personaggi

Eurilla - Rosa Montano, mezzosoprano - Beltramme - Giusto D’Auria, baritono

 Regia, scene e costumi di  Franz Prestieri

 

 

7 Marzo

La chitarra in  America Latina I - Argentina

Entre cuerdas, musica argentina per due chitarre

Duo Chitaristico Laura Diegoli e Giacomo Maruzzelli 

Voce recitante: Oliviero Grimaldi

musiche: tradizionali argentine, M.Pavia

(seguirà la presentazione del volume Musica folklorica argentina

 “De Puna y Pampa” di Marcela Pavia Ed. Curci)

“Entre cuerdas: musica argentina per due chitarre” è un percorso alla scoperta della tradizione folklorica argentina nella rilettura della compositrice Marcela Pavia.   I brani tratti da “De Puna y Pampa”  sono inspirati all’espressività delle varie regioni dell’Argentina. Nella seconda parte la suite “Tupac Amaru”,  è ispirata alla figura del capo della più importante rivolta contro la dominazione spagnola nel Vicereame del Perù.

 

 28 Marzo

Ensemble “Le Musiche da Camera” con strumenti  d’epoca

Tiziana Spagnoletta – soprano

Rosa Montano - mezzosoprano

Piacere…sono Armida

musiche : N.Jommelli, D.Cimarosa, G.Andreozzi, T.Traetta, E.Barbella, G.Abos

 Armida, il personaggio creato da Torquato Tasso, maga, amante e tiranna, splendida donna dell’Islam inviata per volontà del demonio nel campo dei cristiani e dei crociati per portare sgomento e terrore fingendo amore e seduzione è la protagonista del concerto che presenta una selezione di arie tratte dalle opere composte da tre grandi compositori  della scuola napoletana.

 

6/7 Aprile

"Jingles & Frames" Duo di Percussione

"FOR GAIA" Omaggio alla terra

di Paolo Cimmino e Andrea Piccioni.

composizioni originali e rielaborazioni dal patrimonio etnico mediterraneo

Partendo dalla grande tradizione della “Tammurriata” (tamburi da sempre collegati  al culto delle divinità Femminili) attraverso la voce del Bendir,o della Darabuka si passa alla cultura arabo-maghrebina. I ritmi Africani invece cantano attraverso il Djembè la sacralità della terra, per giungere fino in India con i suoi tamburi che ci suggeriscono quel famoso centro che l’uomo occidentale sembra aver completamente smarrito.

 

6  maggio ore 20,00

„Musica Elettronica e Teatro musicale“

incontro dibattito  a cura di Konsequenz

 

6/7 maggio

 Emmebifactory

Agenzia per la creazione di un teatro musicale post-moderno

“Arione”

opera di teatro musicale

per controtenore, danzatrice,voci registrate,

canto difonico, video ed elaborazioni elettroacustiche

musica di  MAURO BAGELLA

testo e messinscena di Marialisa Monna

controtenore e canto difonico - Mauro Bagella,

voci registrate: Serenella Isidori, mezzosoprano - Gino Nappo, baritono

Donatella Vici, video e diapositive

Mimì Grassi, scenografia

Massimo Alì Mohammed, ripresa video

 

  

Un opera di teatro musicale multimediale in cui l'antica storia del musicista greco Arione, aggredito dai marinai che lo riportavano in patria dopo un viaggio in Italia e salvato da un delfino, rivive intensamente attraverso musica, movimenti e video d'artista.

 

 

12  Maggio

Ensemble Terre d’Otranto

MILA, MILA DÒDEKA

Il Tarantismo è altrove - Miti e riti dell’antica Terra d’Otranto

Anna Cinzia Villani (voce, castanuelas, danza)

Nadia Esposito (voce recitante, voce, castanuelas, danza)

Doriano Longo (violino, viola, direzione)

Rosario Conte (chitarra  spagnola) - Luca Tarantino (chitarra  spagnola)

Pierluigi Ostuni  (tiorba)

“Mele, Mele Dodici…”  La mela, come la melacotogna e  la melagrana, è simbolo di  vita e di morte. E’ legata al culto di Persefone, figlia di Demetra, dea della fertilità, rapita nel fiore della giovinezza da Ade il dio dell’oltretomba. Miti e riti che ancora vivono nella Terra d’Otranto del Seicento terra di passaggio dove Vita e Morte vanno assieme, in un continuum tra ciò che una toglie ed offre all’altra. … “Ti  tuso  kosmo  presta  trapassei”... Perchè questo mondo presto passa!

 

 

18 Maggio

La chitarra in  America Latina II – Parguay, Venezuela, Brasile

La magia delle sei corde

Ciro Carbone - chitarra

musiche: A.Lauro, B. Mangorè, V.Lobos, M.Ponce, F.Tarrega, J.Tenambuco

 Dopo il concerto di marzo dedicato all’Argentina ancora un viaggio nel repertorio colto e tradizionale dell’America Latina

 

 

26/27/28 Maggio

" IL GIRO DEL MONDO IN 80 minuti"

Viaggio virtuale nelle culture musicali

Progetto musicale di Giosi Cincotti

Regia di Alberto V. De Rosa

Pericle Odierna: sax, clarinetto, flauti, cornamusa, tromba

Vittorio Pepe: Basso / Paolo Cimmino: Percussioni

Antonio  Mambelli : Batteria e Percussioni

Giosi Cincotti : Piano, tastiere e fisarmonica

 

Spettacolo concerto che propone un percorso nelle suggestioni dei cinque continenti e del viaggio.Composizioni originali o rielaborazioni di brani etnopopolari e performance visive.

 

30 Maggio

Ensemble “Le Musiche da Camera” con strumenti  d’epoca

Armonie Italiane

musiche: Bonporti, Dall’Abaco, Scarlatti, Veracini

Sonate  e Triosonate  del Barocco Italiano

 

 

Torna ad inizio pagina


  Laboratori

 

Aprile 06

Pratiche contemporanee di teatro e performance

Laboratori di alta formazione interdisciplinare - The Present Generation 

A cura della Compagnia del Sancarluccio in collaborazione con

Organic Theatre, Università di Plymouth, Università di Exeter (Gran Bretagna)

 

 

 

 

  Torna ad inizio pagina